#LasVocesNecesitanLectores. 

Lleva contigo estas historias y haz que se escuchen más fuerte. Narrador: Javier Felipe Cepeda. Este contenido se publica con el auspicio de Baudó Agencia Pública. A su vez apoyados por Climate and Land Use Alliance y Open Society Foundations para desarrollar estas publicaciones que desde hace unos días iniciamos a difundir en Colina Revista. 

Chagra. Red de Narradores Visuales Comunitarios.

El video Creole: idioma y herencia ancestral explora la historia y el valor cultural del creole, una lengua única que se habla en el archipiélago de San Andrés y Providencia. De origen híbrido, el creole tiene bases tanto en el inglés como en lenguas africanas, surgido de la resistencia y la creatividad de los africanos esclavizados. Esta lengua no solo sirvió como medio de comunicación entre distintas comunidades, sino que también se consolidó como un símbolo de identidad y resiliencia. En la actualidad, el creole se erige como un tesoro patrimonial que líderes comunitarios buscan preservar, conscientes de su importancia en la identidad cultural y la memoria histórica de los nativos. El video destaca la lucha cultural de los habitantes del archipiélago, quienes promueven activamente la conservación del creole como un acto de reivindicación de sus raíces y legado ancestral. A través de testimonios, se subraya la importancia de recordar a los nativos que el creole es parte esencial de su herencia, una herencia que los define y los conecta con sus antepasados. En un contexto donde las lenguas locales enfrentan la amenaza de la desaparición, el creole se presenta no solo como un idioma vivo sino como un bastión de la cultura afrocaribeña, un recordatorio constante de la resistencia y la riqueza histórica que San Andrés y Providencia han heredado de sus ancestros. Narradora: Karla Buendía.